Yes you can . You require a laptop and itunes on the system, whatever songs you need has to be copy pasted onto your laptop. Then you can click "add file" on itunes and add whatever songs you like.
And if its for mp3 players, it can be directly copy-pasted.